Kimi To Onaji Aozora (tradução)

Original

Yumi Matsuzawa

Compositor: Não Disponível

Contra o vento, as folhas levantam voo
Vamos mudar um pouco a direção e caminhar
Enquanto você segura minha mão

Mesmo nos dias mais comuns
Trazendo consigo a felicidade
Os sentimentos que eu havia esquecido
Começaram a se mover como o vento
Ao ouvir a sua voz

Poder sorrir com sinceridade ao seu lado
Que sentimento maravilhoso é esse, não é?
Você presta atenção ao ritmo dos meus passos
E caminha no mesmo compasso, nessa sua gentileza
O amor transborda
Sob o mesmo céu azul que você

Pisando nas folhas caídas, de repente eu penso
Na mesma medida em que ficamos fortes ao crescer
Também nos tornamos mais frágeis

Em frente à fonte
Em vez de esperar pela sorte
Venha tomar algo quentinho comigo

E assim, desse jeito
Vamos deixar a vida fluir

Se por acaso nos perdermos no caminho
Vamos encontrar um atalho juntos
Não precisa pensar demais
Espero que o céu de hoje torne este dia especial
Sob o mesmo céu azul que você

Pode ser que exista
Um amor que nunca tenha fim
E mesmo que eu acredite nisso
Por favor, não ria de mim

Poder sorrir com sinceridade ao seu lado
Que sentimento maravilhoso é esse, não é?
Você presta atenção ao ritmo dos meus passos
E caminha no mesmo compasso, nessa sua gentileza

Se por acaso nos perdermos no caminho
Vamos encontrar um atalho juntos
Não precisa pensar demais
Espero que o céu de hoje torne este dia especial
Sob o mesmo céu azul que você